《传播的现实与超越》是胡正荣教授的第二部自选集。本自选集聚焦媒体融合全媒体传播体系建设、传播制度变迁、国际传播与全球化以及中国自主新闻传播学知识体系构建等传播学关键议题，系统地展示了作者对当代中国新闻传播理论与实践的深入分析和前瞻性思考。

本自选集对媒体融合的理论和实践进行了系统的回顾和思考，分析了全媒体传播体系的构建路径、智能化发展趋势以及对现代治理体系建设的贡献；着眼于国际传播的新战略和新理念，探讨了中国在全球传播生态中的定位、国际传播能力建设以及与人类命运共同体理念相契合的传播实践；着重探究了中国特色新闻传播学知识体系的自主构建，提出了新闻传播学科发展的历史使命和未来面向，是理解和把握中国新闻传播学发展趋势、参与全球化传播实践的重要学术著作。