《维汉空间范畴表达对比研究》针对空间范畴在语言中的诸多表征及其产生的理据，就现代维汉语空间范畴表达进行了横向共时对比与阐释，研究中倾向于现代维语空间范畴表达的描写和解释。在对空间概念及空间范畴充分认识的基础上，运用范畴化理论，把空间范畴划分为形状范畴、方位范畴、位移范畴三个子范畴，针对不同子范畴的属性特点描写维汉语表达形式上的异同并做出尽可能合理的解释。