中国多元族群文学的历史遗产与发展现实，显示了重新估量“文学”、正典标准、批评律则、美学风格的可能性。作为“人民共和”(政治协商、历史公正、民主平等、主体承认)的产物，“文学共和”(价值的共存、情感的共在、文化的共生、文类的共荣、认同的共有、趣味的共享)通过敞亮“不同”的文学，而最终达致“和”的风貌，是对“和而不同”传统理念的再诠释。
　　刘大先著的《文学的共和》以“史、论、文本、影像、田野”五个部分的立体结构，全面呈现从“少数民族文学”到“多民族文学”的学术脉络，探讨全球史与新媒体语境中的文学人类学、区域政治、地方知识、性别意识、身份认同、文化遗产、社会记忆、影像表述、仪式书写和文学生活。尝试通过“文学共和”的本上批评创造，丰富中国文学话语的多样性存在，希冀它牛发出来的理念可以扩展与推衍为其他学科参考的精神资源。