收录汉日语言对比研究对比协作会的论文为主体，兼收会员会友的最新研究成果。目前已到第5辑，前4辑均在我社出版。
收录20篇论文左右，有大会论文，非大会论文，特约论文，均为大会主题报告和大会讲演。研讨会于每年8月举行，今年将于中国人民大学举办。