《圣巴托罗缪大屠杀――一桩国家罪行的谜团》出自法国著名历史学家之手，作者以深入的研究和生动的文笔，再现了法国历史上关键的一天，1572年8月24日，即“圣巴托罗缪节”，这一天的凌晨，胡格诺派的显要人物聚集巴黎，参加他们的首领那瓦尔国王亨利的婚礼，太后喀德林・美第奇和天主教集团首领亨利发动突然袭击，制造了大屠杀事件。此后法国内战更趋激烈。原著属于法国学术出版社Gallimard公司一套以法国历史上的关键一天为主题的丛书，该丛书持续四十年，在学术界和普通读者中都获得了成功。译者为留学法国的历史学博士，对这段历史有专门研究。