《地方政府与地方治理译丛・重塑澳大利亚地方政府：财政、治理与改革》通过汇集不同学科专家学者对澳大利亚当代地方政府问题的研究，为地方市政管理者和当选议员在制定和实施相关政策时提供理论依据。《地方政府与地方治理译丛・重塑澳大利亚地方政府：财政、治理与改革》的作者们主要是从社会科学和经济管理学科的视角对澳大利亚地方政府进行分析，并将不同学科的最新理论发展融合到当代政策困境中。
《地方政府与地方治理译丛・重塑澳大利亚地方政府：财政、治理与改革》主要分为五个部分。第一部分概述了澳大利亚地方政府的突出特征；第二部分着眼于地方政府运行的财政环境；第三部分主要解决治理与管理问题；第四部分对澳大利亚地方政府进行政策分析；第五部分以提取主旨精华、考量未来方向作为全书总结。