本书为了帮助广大人民群众更好地认识和理解高质量共建“一带一路”的重要意义、丰富内容、合作领域、重要项目、广泛而深刻的全球影响, 我们计划在出版中文的基础上, 也出版同名英文版著作, 以供世界各国政府、企业、国际组织员工和高校师生等更好地了解“一带一路”倡议及其建设的发展情况以及对促进全球共同发展的积极深远意义, 更加广泛地凝聚全球共识, 积极支持和参与到共建“一带一路”伟大事业中来。并列题名：Beit and road eng