习近平总书记指出“用中长期规划指导经济社会发展，是我们党治国理政的一种重要方式。实践证明，中长期发展规划既能充分发挥市场在资源配置中的决定性作用，又能更好发挥政府作用。”“五年规划”(中华人民共和国成立以来五年规划的名称并不统一，本书统称为“五年规划”)作为中长期规划的核心载体，几乎和新中国同龄，中国于1953年实施第一个五年计划，期间除了1963-1965年的调整时期外，无一例外地制定和实施了五年规划。这是新中国政治体制既长期延续和继承又不断调适和创新的最好写照，也是理解新中国发展史和改革开放史的一把“密匙”。并列题名：Five-year plan eng