为了全面了解英国的成文证据法律制度，从2002年直至2006年年底，我们首先通过互联网、国内外各高等学校、科研机构的图书馆等多种渠道搜集有关英国成文证据法律的文件，专程到剑桥大学、牛津大学等英国著名学府搜集相关资料。我们将搜集到的所有关于证据的英国成文法律进行了翻译和整理，汇编成了本书。 需要说明的是，本书以证据法律一般体系来编排英国成文证据法律，而这些成文证据法律往往涉及到证据法律体系中方方面面的内容，供相关的学者阅读参考。